4 лип. 2023 р.

ОСІНЬ СТУКАЄ В ВІКНО



ОСІНЬ СТУКАЄ В ВІКНО Твір Ірини Смірнової для дитячого садочка Переклад: Дмитро Мулик 1 Осінь стукає в вікно, дощик йде рясний, Заблудився у хмарках промінь золотий. Заспіває пісеньку жовтий листопад, І під ту мелодію засинає сад… 2 Горобина до землі нахилилася, А калина у саду – зажурилася… В калюжках, мов човники, листячко пливе, І теплом не радує сонечко ясне. Програш 3 Не співа птахи пісень, стихли всі гаї, І курличуть вдалині, в небі журавлі. Дощик тихо моросить, пісню новую В шибочку вистукує, колисковую 2р.

о
Мітки:

Немає коментарів:

Дописати коментар

Підписатися на: Дописати коментарі (Atom)

НАШ ТОП-5 ЗА ТИЖДЕНЬ

  • ОСІНЬ ГРАЄ НА ДЗВІНОЧКАХ
     МП3  https://drive.google.com/file/d/1g5jAHsMiOiBvOLrI11_4yYzd1B4uTsJ0/view?usp=drive_link МІНУС  https://drive.google.com/file/d/1FtfuCR5V...
  • ПІСНЯ БУРЯКІВ
     МП3 https://drive.google.com/file/d/1IttWEQB-ituZfekJDSaQvgrryNdsvzC7/view?usp=drive_link МІНУС  https://drive.google.com/file/d/1GaAbvCP5i...
  • ПЕРША СПОВІДЬ
     МП3  https://drive.google.com/file/d/1f180dL03fzy1pzzbwe4M9lIYwRrfnWN8/view?usp=drive_link МІНУС  https://drive.google.com/file/d/1D_6VXQ07...
  • ПІСЕНЬКА ОГІРОЧКІВ
     МІНУС  https://youtu.be/KJTI7uteDNc МП3  https://drive.google.com/file/d/1Q-0GLE15em_h4dKk5mjIag9MVWunj6MM/view?usp=drive_link ПІСЕНЬКА ОГІ...
  • ШОКОЛАД
     МП3  https://drive.google.com/file/d/1r2UMdIHlTKSOrk1SFIrUs-3fPSME2FZI/view?usp=sharing ШОКОЛАД (весела руханка) Слова ОКСАНА ПІЧУГІНА Вико...